TEXTES DES DICTÉES FAITES EN CLASSE
(année 2018 - Q1 ~ Q4)

dates des tests
dictées du LUNDI
dictées du JEUDI
 SEMAINE 1 ( Q1 )
  9 - 12 avril 2018
(pas de dictée)
(pas de dictée)
SEMAINE 2 ( Q1 )
16 - 19 avril 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. Bonjour Émilie. Ça va très bien !
2. Bonjour, monsieur. Un taxi, s'il vous plaît.
3. Je m'appelle Anne. Je suis professeur.
4. Moi, je suis français. Je travaille à Paris.
1. Bonjour Anne. Un croissant et un taxi, s'il vous plaît.
2. Allô Tom, c'est moi Nicolas. - Comment ça va ?
3. Je m'appelle Masaharu. Je suis japonais et je travaille à Tokyo.
4. Moi aussi, je suis japonaise. Je suis journaliste à Nagoya.
SEMAINE 3 ( Q1 )
  23 - 26 avril 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. Est-ce que tu connais le professeur de français ?
2. Elle parle très bien japonais. Elle habite à Kyoto ?
3. Moi aussi, je suis étudiante à Paris, mais je connais ici.
4. Vous avez un numéro de téléphone ? - Non, mais j'ai une adresse e-mail.
1. Est-ce que tu connais des acteurs américains ? - Non. Et toi ?
2. Tu travailles à Paris. Tu parles très bien français. - Non, pas du tout !
3. La jolie étudiante chinoise habite à l'université. - C'est intéressant !
4. Est-ce que tu as l'adresse et le numéro de téléphone du professeur d'économie espagnol qui s'appelle Diego ?
SEMAINE 4 ( Q1 )
  30 avril - 3 mai 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. Qu'est-ce que tu fais avec les étudiantes américaines à l'université ? - J'étudie le français.
2. Est-ce que vous aimez la moto ? - Non, je n'aime pas beaucoup le sport. Je préfère le cinéma et la mode.
3. Qu'est-ce que c'est sur la photo ? - C'est un cadeau d'anniversaire pour ma mère.
4. Sarah et moi, nous travaillons pour le magazine d'architecture qui s'appelle "Surprise".
1. Est-ce qu'il aime faire du sport avec les étudiants de l'université ?
2. Elle n'aime pas l'opéra et elle déteste écouter de la musique. - Moi aussi !
3. Regarde ! J'ai un cadeau pour toi. Joyeux anniversaire !
4. Nous travaillons ensemble, Elle n'est pas photographe, mais elle fait des photos magnifiques.
SEMAINE 5 ( Q1 )
  7 - 10 mai 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. Est-ce que les professeurs iraniens aiment faire du ski ? - Oui, ils adorent le sport.
2. Je préfère aller à l'université pour étudier beaucoup avec des amis.
3. Devine pour qui est le magazine ? - C'est pour l'anniversaire du journaliste.
4. C'est une très belle surprise pour la célèbre actrice américaine.
1. Quel âge a le célèbre journaliste de télévision ? - Je ne sais pas.
2. Les étudiantes ont un petit cadeau pour vous. - Qu'est-ce que c'est ?
3. Nous savons que tu adores le ski, le cinéma sénégalais et la musique américaine.
4. Vous n'aimez pas beaucoup l'opéra et vous détestez la plage. Donc, je ne sais pas qui peut vous aimer.
SEMAINE 6 ( Q1 )
14 - 17 mai 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. Je ne connais pas les acteurs de ce film, mais c'est une bonne idée d'aller au cinéma.
2. Qu'est-ce que tu fais ce soir ? Tu viens avec nous au concert de jazz ?
3. Elle est comment la copine de Hiroaki ? - Elle est blonde, elle a une queue de cheval et des lunettes sympas.
4. Combien de personnes ont une barbe à l'aéroport ? - Je ne sais pas. Je suis à la maison.
1. Je ne connais pas l'étudiante qui a des lunettes sur la photo avec ton père.
2. Devine qui est Valentine ? - C'est une amie espagnole qui arrive demain à l'aéroport avec une copine.
3. Est-ce que vous venez avec nous ce soir ? Nous allons à un concert de jazz. - Bonne idée !
4. Elle est désolée, mais elle préfère la musique rock. On se retrouve au stade de France.
SEMAINE 7 ( Q1 )
21 - 24 mai 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. Pour l'anniversaire de Marion, je voudrais faire un gâteau avec des fruits.
2. Qu'est-ce qu'on prend au supermarché ? - Les oranges sont superbes, les cerises sont délicieuses, les enfants vont adorer ça.
3. Nous allons faire les courses. Tu viens avec nous ? Il faut acheter du chocolat et un peu de sucre.
4. Qu'est-ce que je fais comme plat, du poisson ou de la viande ? - Un beau gigot avec des frites, c'est parfait !
1. Qu'est-ce qu'elle voudrait qu'on achète au supermarché comme dessert pour ce soir ?
2. Ma mère prend des haricots, une salade et des pommes de terre pour faire une soupe de légumes.
3. Nous allons au restaurant que tu connais, car le chef fait des plats végétariens.
4. Qu'est-ce que vous prenez au petit-déjeuner ? Du café, des croissants, du lait, du sucre et du beurre.
SEM. 8 ( Q1 ) SEM. 1 ( Q2 )
  28 mai - 7 juin 2018
(pas de dictée)
(pas de dictée)
SEMAINE 2 ( Q2 )
  11 - 14 juin 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. Tout le monde est là ? - Venez avec moi en métro au grand magasin sur les Champs-Élysées.
2. Je voudrais savoir comment je peux aller de la banque à la gare. - Après l'Arc de Triomphe, prenez la première rue à gauche.
3. Je dois aller à Sendai ce week-end. Est-ce qu'il faut prendre le train ou l'avion ? - En train, je crois que c'est une folie !
4. Si vous êtes d'accord, allons visiter l'exposition de photos au château après le dîner. - Bonne idée ! Je regarde les billets sur internet.
1. Est-ce que vous êtes perdus ? - Oui, nous allons en direction de la station de métro mais à pied c'est loin.
2. Je voudrais expliquer aux touristes japonaises qu'il y a un bus direct pour le Louvre dans cinq minutes.
3. Sur internet, il est possible d'acheter des billets d'avion pour faire un petit voyage le week-end.
4. Moi aussi, je crois que partir voir les châteaux de la Loire après le dîner, c'est une folie !
SEMAINE 3 ( Q2 )
18 - 21 juin 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. Est-ce que tu sais quelle heure il est au Japon quand les Français se réveillent ?
2. Douche-toi, habille-toi, viens prendre ton petit-déjeuner et fais attention avec la confiture !
3. Je voudrais vous demander si on peut se voir lundi prochain toute la journée ?
4. Je suis désolé mais demain après-midi j'ai un rendez-vous de travail. Retrouvons-nous pour déjeuner !
1. Dépêchez-vous ! Levez-vous, habillez-vous vite ! Il faut partir au bureau avant sept heures.
2. Attention ! C'est l'heure de prendre le train. Vous ne voulez pas arriver en retard.
3. Nous allons parler du projet avec les Japonais après la réunion de l'après-midi.
4. Est-ce que tu es libre vendredi matin la semaine prochaine pour faire du sport avec moi ?
SEMAINE 4 ( Q2 )
25 - 28 juin 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. Qu'est-ce que tu as fait ce week-end ? Tu as passé un bon dimanche avec ta famille ?
2. Samedi a été une excellente journée : le matin, j'ai fait le ménage dans toute la maison et je suis allé déjeuner au restaurant.
3. Mon petit frère a une jolie femme rousse très sympa qui sait faire des gâteaux chinois.
4. Ta famille est vraiment incroyable. Ta sœur et son mari ont habité pendant longtemps à New York. Maintenant, ils vivent à Moscou.
1. Pourquoi tu ne sais pas où vous avez mangé hier ? Est-ce que vous êtes allés dans un grand restaurant après le concert de rock ?
2. Hier après-midi, nous n'avons pas fait les courses. Nous avons bavardé avec des amies japonaises qui ont préparé le déjeuner.
3. La semaine dernière, ma grand-mère a trouvé des photos de famille en couleur de l'anniversaire de la mère du beau Vladimir.
4. C'est incroyable ! Dans la famille, on vient de partout. Mon père américain a épousé une informaticienne irlandaise et ma sœur habite avec un chinois.
SEMAINE 5 ( Q2 )
  2 - 5 juillet 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. Parlez-moi un peu de vous. Après vos études, j'ai entendu que vous avez travaillé comme professeur d'anglais dans une petite école à Paris.
2. Je voudrais connaître quelles sont les activités que vous avez faites ce week-end.
3. Depuis que je suis steward, j'ai la chance de pouvoir voyager dans beaucoup de pays même si les voyages sont fatigants.
4. Mes sœurs sont parties étudier le chinois à Hong Kong et elles sont restées là-bas comme décoratrices.
1. Ma sœur et son mari ont habité pendant longtemps au Canada puis ils sont revenus vivre à Paris où ils ont trouvé un travail dans une banque.
2. Hier soir, nous avons dîné, nous avons regardé la télévision, ma femme est allée se doucher et après nous nous sommes couchés.
3. J'ai entendu dire que vous parlez très bien allemand. - C'est vrai ! J'ai étudié là-bas après le bac jusqu'à mon master d'ingénieur.
4. Mes amies japonaises et moi, on voudrait suivre des cours de théâtre. - Est-ce que vous avez beaucoup de temps libre le week-end ? Je connais une bonne école pas loin d'ici.
SEMAINE 6 ( Q2 )
  9 - 12 juillet 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. Vous êtes bien bronzé. Pendant vos vacances, il a fait beau et chaud et, comme d'habitude, vous avez fait du bateau sur la Côte d'Azur.
2. Est-ce que tu as écouté à la radio quel temps il va faire en Bretagne en été ? - Non, je n'ai pas eu le temps, mais comme la météo est incroyable, j'ai pris une écharpe et des grosses chaussures.
3. Est-ce que tu as réussi ton examen de philosophie ? - Malheureusement, le premier semestre de cours ne s'est pas bien passé.
4. Je me suis vraiment beaucoup amusé l'année dernière au Portugal. J'ai eu plusieurs copines et bien sûr j'ai raté les cours du matin et toute mon année universitaire.
1. En Bretagne, il pleut toute l'année mais l'été il peut faire chaud. Avant de partir, mets tes lunettes de soleil et tes sandales dans ta valise !
2. La Suisse est un petit pays célèbre pour son équipe de football. Là-bas, nous avons fait du vélo et du bateau et nous avons beaucoup bronzé.
3. L'année dernière, ils n'ont pas suivi les cours de l'université mais ils ont pu s'inscrire à l'école de danse et ça s'est bien passé.
4. Mes filles sont revenues de Madrid où elles ont passé le premier semestre pour étudier l'espagnol avec Erasmus. Elles ont mangé au restaurant universitaire et elles ont travaillé en bibliothèque.
SEMAINE 7 ( Q2 )
16 - 19 juillet 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi  / jeudi 
1. Dans les années 30 (trente), les femmes s'habillaient avec des robes classiques. Les films étaient en noir et blanc, mais les acteurs étaient très élégants.
2. À cette époque, les acteurs du cinéma muet jouaient leurs rôles sans parler, mais toutes les scènes étaient faciles à comprendre.
3. Hier, j'ai demandé à ma grand-mère comment c'était à son époque, comment elle faisait sans portable et sans internet.
4. Elle m'a dit que, quand le téléphone n'existait pas encore, elle invitait ses amies et elle allait souvent au cinéma.
1. Comme chaussures, tu mets les noires, mais fais attention ! Elles étaient précieuses à l'époque de ton grand-père.
2. Quand il était jeune, David voulait devenir vétérinaire car il aimait les animaux. Mais comme les études étaient trop difficiles, il préférait aller au zoo.
3. Pendant les inondations, est-ce qu'il y avait de l'eau partout dans les rues ? - Oui, les gens ne pouvaient pas circuler et les bateaux ne passaient plus sous les ponts.
4. Avant, la vie était différente mais c'était bien aussi. On écoutait la radio, on jouait de la musique, on lisait les journaux et on écrivait des lettres.
SEMAINE 8 ( Q2 )
  23 - 26 juillet 2018
(pas de dictée) (pas de dictée)
SEMAINE 1 ( Q3 )
  17 - 20 septembre 2018
(pas de dictée) (pas de dictée)
SEMAINE 2 ( Q3 )
24 - 27 septembre 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. Je connais une amie bulgare qui va travailler à Bruxelles pour l'Union européenne.
2. Chaque fois que je prends le Thalys, je n'ai plus de place dans mon sac parce que j'ai acheté des chocolats.
3. Une décoratrice est venue de Californie pour aider ma tante à rénover le vieux château qu'elle a acheté.
4. Vous avez raison, ça aide beaucoup d'avoir une bonne oreille. Maintenant, je peux comprendre l'accent canadien.
1. Quand j'ai commencé à travailler près de Bruxelles, ce n'était pas facile de prendre le Thalys une fois par semaine.
2. Aujourd'hui, je suis très heureux de recevoir tous les acteurs de la série télévisée " Plus belle la vie ! " qui viennent de terminer le tournage de la nouvelle saison.
3. Chaque fois que vous sortez un CD, pourquoi est-ce que vous partez en voyage ? Vous ne voulez pas vous reposer ?
4. J'ai entendu mon actrice préférée dire à la radio qu'elle va jouer un rôle en or dans un film japonais.
SEMAINE 3 ( Q3 )
  1 - 4 octobre 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. Est-ce que vous pouvez m'aider à porter mon sac de voyage jusqu'à la gare ? Chaque fois que je pars travailler à Londres, il devient très lourd.
2. Quand j'étais étudiant, un professeur de l'université nous disait que nous avions un problème d'oreille. Il avait raison pour les autres, mais moi je suis musicienne et j'ai toujours eu l'oreille musicale.
3. Je me souviens que quand nous étions petits, mes parents nous répétaient : ne fais pas ci, ne fais pas ça !
4. Maintenant que vous avez arrêté votre émission de télé, comment ça se passe avec vos partenaires au théâtre et au cinéma ?
1. Nous avons une bonne oreille parce que notre oncle qui travaille pour l'Union européenne parle avec un accent.
2. Quand ils sont arrivés au Canada, les étudiants japonais ne pouvaient pas comprendre ce que leur disaient les autres étudiants francophones.
3. Avant de prendre mon train à la gare, j'allais passer un peu de temps dans un restaurant où je regardais une série télévisée.
4. Est-ce que vous avez lu dans le journal l'entretien de cette célèbre actrice qui explique pourquoi elle ne va pas jouer dans une nouvelle pièce à partir du printemps prochain.
SEMAINE 4 ( Q3 )
  8 - 11 octobre 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. Lorsqu'ils étaient petits, nos enfants ne lisaient pas beaucoup jusqu'à l'arrivée du sorcier anglais qui leur a fait aimer les livres.
2. Depuis que mon bébé est né, je ne peux plus jouer du violon avec mon orchestre toutes les semaines comme quand j'étais étudiante.
3. Depuis quelques années, je suis journaliste pour un magazine de Genève. Avant, j'ai un peu étudié l'architecture dans la ville de l'autre côté du lac.
4. Maintenant que la situation économique au Japon devient meilleure, les jeunes diplômés espèrent trouver un bon travail.
1. Mes professeurs m'ont dit qu'ils ne savaient pas que nous aimions les personnages des histoires de Harry Potter.
2. Je ne peux pas te dire pourquoi mes parents ne m'ont pas offert les DVD de ce succès international du cinéma fantastique.
3. Quand nous étions étudiants en dernière année à l'université de Genève, des journalistes sont venus nous demander de leur présenter les traditions de notre pays.
4. Mon correspondant américain m'a écrit un message où il me demande de lui expliquer pourquoi j'ai décidé d'étudier l'architecture.
SEMAINE 5 ( Q3 )
15 - 18 octobre 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. Ma grande sœur travaille à la cafétéria du musée Rodin et on lui a donné des billets pour y voir la nouvelle exposition.
2. Les touristes japonais qui étaient à l'hôtel ont dit que les statues sont les plus belles de la galerie d'art.
3. Une amie nous a envoyé un e-mail pour nous demander comment elle pouvait arrêter de fumer.
4. Quand je suis passé à la pharmacie, hier après-midi, mon docteur était là et il m'a conseillé de ne plus boire d'alcool.
1. Pouvez-vous me dire quelle est la meilleure saison pour visiter la superbe galerie d'art du musée Picasso ? N'est-ce pas le printemps pendant lequel on peut boire un café dans les jardins ?
2. Vendre les billets au musée Rodin n'est pas facile, parce qu'il y a beaucoup de réductions pour les familles qui viennent avec des enfants.
3. Le chocolat, le sucre, les bonbons et l'alcool sont interdits par mon entraîneur car c'est mauvais pour la santé.
4. Quand nous habitions à l'étranger, nous entendions beaucoup de stéréotypes et de clichés sur les Françaises. On dit qu'elles sont toujours bien habillées et qu'elles ne font jamais le régime.
SEMAINE 6 ( Q3 )
22 - 25 octobre 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. Tu ne savais pas que j'étais allergique aux produits chimiques ? - Non, mais maintenant, je comprends pourquoi tu veux toujours acheter de la nourriture biologique.
2. Il faut que mes étudiants goûtent ma salade de fruits où je mets de la pomme, des bananes, de l'ananas et même du kiwi.
3. Voici les conseils de notre journaliste pour les millions de voitures qui vont prendre la route.
4. Il est interdit de tenir son téléphone à la main quand on conduit. Si quelqu'un vous appelle, laissez-le sonner, car vous avez besoin de faire attention à la signalisation.
1. Pour venir jusqu'au concert du nouveau groupe japonais à la mode, tu dois partir de la maison deux heures avant le début.
2. Vous devez faire le code ZXW 5482 (cinq mille quatre cent quatre-vingt-deux) sur le site des réservations pour pouvoir acheter des billets du spectacle de Sexy Zone.
3. De l'alcool, je n'en bois plus. Du sport, j'ai commencé à en faire. Du poids à perdre, il m'en reste beaucoup de kilos. - De la mousse au chocolat, je t'en donne combien ?
4. Est-ce que tu savais que dans mon supermarché, on vend des épinards bio et d'autres légumes qui n'ont pas été traités avec des produits chimiques ?
SEMAINE 7 ( Q3 )
  29 octobre - 5 novembre 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. Est-ce que quelqu'un pourrait s'occuper de nous ? Nous avons vu les annonces de votre agence dans le journal et nous sommes intéressés par des studios à louer.
2. Le grand appartement de 94 m2 (quatre-vingt quatorze mètres carrés) en centre-ville avec un balcon, la vue sur le parc et sa cuisine américaine a l'air super. Moi, je préfère celui sans ascenseur, parce que quartier animé ça veut dire avec beaucoup de bruit.
3. Je voudrais que tu me montres où tu as acheté tes magnifiques petites sandales et je te montrerai où j'ai acheté les miennes pendant la période des soldes.
4. Elle n'est pas la seule à avoir envie de faire de bonnes affaires dans les magasins avant la fin de l'année. Les vêtements, les chaussures et les bijoux coûtent moins 50 % (cinquante pour cent).
1. Dans toutes les annonces immobilières du journal, nous aimerions visiter le superbe appartement de trois pièces à louer près de la place de la République. Dans ce quartier, il n'est pas facile de trouver un logement avec ascenseur.
2. Quand tu as répondu au questionnaire de l'agence, est-ce que tu n'as pas oublié de lui dire que vous souhaitez habiter au centre-ville, près des commerces et d'une station de métro ?
3. Ces touristes américaines sont très contentes des vêtements qu'elles ont achetés pendant leur voyage à Paris. Elles ont trouvé des robes pour un tout petit prix qu'elles ont pu payer en carte bleue.
4. Pourquoi ta mère avait besoin d'acheter toutes ces choses en solde ? - Elle ne voulait pas, mais c'est la vendeuse qui lui a vendu des maillots de bain et des chaussures qui lui ont coûté cher.
SEM. 8 ( Q3 ) SEM. 1 ( Q4 )
  8 - 19 novembre 2018
(pas de dictée)
(pas de dictée)
SEMAINE 2 ( Q4 )
  22 - 26 novembre 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. Avant de partir en bateau, tu imagines toujours le pire. Mais à notre retour à la maison, tu diras que cette croisière a été conviviale.
2. L'animateur qui va organiser les excursions dans des endroits sauvages et pittoresques ne savait pas qu'il y aurait autant de personnes.
3. Mes nouveaux collègues à la banque sont tous sympas, mais je ne suis pas content de mon appartement à cause des problèmes d'électricité dans l'immeuble.
4. Puisque tu es très timide pour trouver l'amour, tu pourrais mettre une annonce sur internet. Si tu le veux, il faut aller le chercher !
1. Si tu veux ressembler à ta petite sœur pendant les soldes, tu peux aller dans les grands magasins tout seul. Moi, je n'ai pas envie d'être dans ce monde fou.
2. Ces petites sandales rouges nous plaisent beaucoup. Nous avons pu les essayer. Elles nous intéressent, mais pourquoi vous ne nous dites rien sur les prix ?
3. Est-ce que c'est vrai que tu as passé un séjour très convivial en pleine campagne dans un hôtel que tu as trouvé toi-même sur internet ?
4. Pendant les vacances, la croisière offre des activités pour toute la famille : piscine pour les enfants, gymnastique pour les mamans, cours de cocktails pour les papas. Chacun peut organiser son séjour et tout est gratuit.
SEMAINE 3 ( Q4 )
  29 novembre - 3 décembre 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. J'ai envie de payer une formation pour apprendre les techniques et les astuces de séduction pour ne plus avoir peur des garçons et trouver l'âme sœur.
2. Tu ne devineras jamais ce qui nous est arrivé. - C'est facile à imaginer ! Vous avez trouvé la perle rare et vous partez vous installer à la campagne avec elle.
3. Avec le GPS, c'est encore mieux ! Même quand la nuit est tombée, il nous indique le chemin pour aller prendre l'autoroute.
4. Mes parents s'inquiètent toujours quand ils doivent rouler pendant la nuit. Mon père a peur de se perdre s'il oublie ses cartes routières.
1. Je crois qu'elle n'avait jamais rencontré un homme aussi extraordinaire que Yann. Intelligent et romantique, cette perle rare allait trop vite dans la relation.
2. Malgré les astuces de séduction dans les transports publics et à la terrasse des cafés, ce fils à maman a quitté la douce et drôle Zoé qui voulait s'installer à la campagne.
3. Puisque tu ne connais pas le chemin pour aller à l'aéroport, nous devrions utiliser le GPS de cette voiture. - Non, je n'ai pas confiance : la dernière fois, je me suis trompé de direction.
4. Voici l'itinéraire que j'ai trouvé sur internet. Après la sortie de l'autoroute, nous prendrons une route nationale qui traverse un parc naturel avec des cabanes près de la plage.
SEMAINE 4 ( Q4 )
  6 - 10 décembre 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. La jeune volontaire du Secours catholique a dit à ses parents qu'elle n'avait que 18 (dix-huit) ans et qu'elle voulait finir ses études d'histoire cette année.
2. En arrivant à la gare, nous avons appris que tous les trains étaient annulés à cause de la neige. Il n'y avait plus personne.
3. J'étais au café en train de boire un verre quand j'ai entendu une femme dire qu'avoir un chat coûte moins cher qu'un chien.
4. Avant les fêtes de Noël, beaucoup d'animaux de compagnie ne peuvent pas être emmenés en vacances, alors la SPA s'occupe de ceux qui sont abandonnés.
1. Je continue à croire que tous les gens ne sont pas comme ça. Il y en a qui écrivent des lettres de motivation à des ONG.
2. Il lui est arrivé de dormir par terre avec des enfants pauvres quand elle travaillait comme bénévole pour le Secours populaire. Moi aussi, comme volontaire, j'ai fait pas mal de choses utiles.
3. Est-ce que vous saviez que votre voisine laissait ses chiens tout seuls dans le jardin quand elle allait en voyage ? - Non, je l'ai su le matin où j'ai vu les jeunes bénévoles de la SPA devant chez elle.
4. Nous ne connaissions pas le mot "toutou" pour désigner les animaux domestiques, avant de lire une enquête sur les chiens dans un magazine français.
SEMAINE 5 ( Q4 )
  13 - 17 décembre 2018
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. Pourquoi est-ce que tu n'habites plus dans ce grand appartement à côté du métro ? - J'ai dû partir quand ma colocataire s'est mariée.
2. Depuis qu'ils ne travaillent plus, vivre en colocation n'est plus possible. Ils ne comprennent pas qu'ils ne sont pas tout seuls et qu'on ne s'entend plus.
3. À la télé et à la radio, on dit souvent que se pacser est plus simple que les formalités du mariage. Mais les étudiants étrangers demandent toujours si on peut faire la fête.
4. Je connais un ami qui a été marié pendant deux ans et qui vient de divorcer. Ni mariage, ni pacs, il habite maintenant avec son copain et ils vivent sans chichi.
1. Pourrais-tu chercher dans le journal une petite annonce pour un appartement en colocation ? Je recherche des gens sympas pour partager un logement au centre-ville.
2. Comme j'ai entendu dire que tu as besoin de trouver désespérément une manière de faire des économies, je te propose de déménager au rez-de-chaussée loin de la station de métro.
3. Quand mes grands-parents se sont mariés, la tradition voulait que leurs parents annoncent le mariage avec un faire-part.
4. Sur les cartons d'invitation, ils ont indiqué la date, l'heure et le lieu de la cérémonie religieuse mais ils ont oublié d'écrire dans quel hôtel la fête se passera.
SEMAINE 6 ( Q4 )
  20 décembre 2018
  7 janvier 2019
refaites les dictées de la semaine
lundi / jeudi
1. Nous vous conseillons de garder votre calme et de ne pas vous inquiéter. Votre fille doit traverser une crise d'adolescence.
2. À chaque fois que je fais une remarque à mon mari ou quand le frigo est vide, il explose et il me fait une scène.
3. Quand des immigrés sans papiers s'installent dans les beaux quartiers de Paris, ça pose un problème aux habitants qui ne sont pas habitués à vivre la mixité au quotidien.
4. Pour la deuxième fois de son histoire, l'équipe nationale de football "black, blanc, beur" a montré au monde entier que les personnalités de l'immigration pouvaient participer au succès de la France.
1. Une adolescente toujours de mauvaise humeur et qui fait des scènes plusieurs fois par jour, c'est l'horreur ! Nous n'en pouvons plus de son comportement.
2. Le collège nous a envoyé une note pour nous informer que notre fille passe des heures à utiliser son téléphone portable. Elle est insolente et ses notes vont baisser.
3. Dans le quartier, quand on va faire ses courses au marché, on trouve de tout. Les produits viennent du monde entier et ils sont moins chers que dans les grandes surfaces.
4. Les journalistes parlaient de l'équipe "black, blanc, beur", mais beaucoup d'étrangers ne comprenaient pas que c'était l'équipe de France de football avec ses personnalités issues de l'immigration.
SEMAINE 7 ( Q4 )
10 - 17 janvier 2019
refaites les dictées de la semaine
lundi  / jeudi
1. J'ai dit à mon petit copain que j'aimerais qu'il ait son permis de conduire avant que nous puissions nous marier.
2. La sœur de mon amie espagnole, qui disait qu'elle voulait devenir indépendante le plus vite possible, dit qu'il faudrait que sa mère lui fasse la cuisine et qu'elle aille faire ses courses.
3. À mon âge, si je ne trouve pas un bon travail, je suis sûr que je vais trinquer. Mes parents ne sont pas du tout compréhensifs quand je leur parle de boulot.
4. Est-ce que tu te rends compte que tu as grossi de quinze kilos ! Il faudrait que tu perdes du poids ! - Si toi aussi tu t'y mets...
1. Selon une récente enquête, pour séduire les hommes, une femme doit pouvoir les faire rire, leur faire manger de la bonne cuisine et les rassurer comme s'ils étaient de petits enfants.
2. Les jeunes étudiantes qui ont téléphoné à cette émission de radio ont expliqué pourquoi elles n'étaient plus intéressées par la politique, l'argent et le travail.
3. Il faudrait que tous les garçons du lycée soient beaux, grands, musclés, intelligents et qu'ils puissent nous faire rire toute la journée.
4. Mon professeur m'a dit que, s'il était à ma place, il chercherait un stage en même temps qu'il passerait des entretiens d'embauche. Toi qui es un peu paresseux, il va falloir que tu lises les annonces dans les journaux.
SEMAINE 8 ( Q4 )
  21 - 24 janvier 2019
(pas de dictée) (pas de dictée)